FC2ブログ

Paul Celan "Ich hoerte sagen" (CD)

"Paul Celan liest
ICH HOERTE sagen
gedichte und prosa"


der Hoerverlag, Muenchen, 1997/2004 (2CD)



詩人パウル・ツェランによる自作朗読を収録した二枚組CD。1954年から1968年にかけて、ドイツのラジオ局で放送されたツェラン本人による朗読音源(モノラル)を集成している。


paul celan cd


アマゾンのマケプレ(ブックデポジトリ)で購入。CDだけど書籍扱いなので送料は250円でした。ブックデポジトリは特製の栞が付いてくるのでありがたい。


収録内容は、
詩集『骨壺たちからの砂』(1948年)より1篇
詩集『罌粟と記憶』(1952年)より8篇
詩集『敷居から敷居へ』(1955年)より5篇
詩集『言葉の格子』(1959年)より13篇
詩集『誰でもない者の薔薇』(1963年)より23篇
詩集『息の転換』(1967年)より10篇
詩集『糸の太陽たち』(1968年)より15篇
(以上、詩集の邦題は中村朝子氏の訳(『パウル・ツェラン全詩集』青土社)による)
散文「山中の対話」

収録時間は CD 1 が55分、CD 2 が46分。タイトルは収録詩の一篇「ICH HOERTE sagen」(「ぼくは聞いた」)から採られている。


Todesfuge - Paul Celan (YouTube)
(パウル・ツェラン 「死のフーガ」)




パウル・ツェランの詩がよみたいのですが、なかなかむずかしい詩なので、CDで本人の肉声を聞いたりすることから気持を寄せていこうと企んでいるわけです。









































関連記事
スポンサーサイト



プロフィール

ひとでなしの猫

Author:ひとでなしの猫
 
うまれたときからひとでなし
なぜならわたしはねこだから
 
◆「樽のなかのディオゲネス」から「ねこぢる」まで◆

Koro-pok-Guru
Away with the Fairies

難破した人々の為に。

分野: パタフィジック。

趣味: 図書館ごっこ。

好物: 鉱物。スカシカシパン。タコノマクラ。

将来の夢: 石ころ。

尊敬する人物: ジョゼフ・メリック、ジョゼフ・コーネル、尾形亀之助、森田童子。

ハンス・アスペルガー・メモリアル・バーベキュー。

最近の記事
カテゴリー
ブログ内検索
リンク
フリーエリア
netakiri nekotaroの最近読んだ本